Go to Applications and Launch EditShare Connect
Type in the EditShare server
If you are using AVID. When the client application launches type go to >Settings>choose Enable Avid Style and Avid AFP
On the left side of the window choose what volume you want to access. Then on the right side choose >Mount>afp
Then on the right side choose >Mount> any letter option
The volume chosen will mount. The Icon on the desktop will look like this example.
When finished with your AVID session the volume will need to be unmounted. Go to the EditShare Client and choose to "Unmount all"
Wait till the volume is unmounted from the desktop.